Genstar Capital, in Partnership with Management, Completes Acquisition of Institutional Shareholder Services